Happy New Year!

Hi all,

frohes neues Jahr aus Saigon / Vietnam!

Die Vietnamesen lies Sylvester ziemlich kalt (die feiern am chinesischen
Neujahrsfest irgendwann Ende des Monats), die nutzten nur den staatlichen
Feiertag am 01.01. und fuhren mit ihren kleinen Mopeds durch die Strassen.

Hier in Saigon gibt es wie in vielen anderen Grossstaedten in der Region
so eine Art Traveller-Strasse / Westler-Ghetto, wo man auf der Strasse
fast nur andere Weisse trifft. Da gab es natuerlich auch diverse
Sylvesterparties, vor allem mit sturzbetrunkenen Angelsachsen.

Wir erlebten folgende obskure Sylvesterszene: ueber 100 betrunkene
Touristen stehen in den Strassen von Ho-Chi-Minh-Stadt und groelen und
tanzen, umzingelt und misstrauisch beauegt von der Vietnamesischen Polizei mit
Jeeps und Gummiknueppeln, das ganze wiederum umringt von der neugierigen lokalen
Bevoelkerung. Dazu fand die Party an einer belebten Strasse statt, und pro
Minute fuhren hunderte vollbesetzte Mofas (bis zu fuenf Asiaten passen
drauf) vorbei, deren Passagiere sich fast die Augen aus dem Kopf glotzten und
immer wieder im Kreis um die Szenerie fuhren, weil sie was schraegeres in Saigon
in dieser Nacht nicht entdecken konnten ….

Visum fuer Laos haben wir jetzt, wir fahren jetzt noch ne Woche oder zwei
durch Vietnam, dann bei Lao Bao ueber die Grenze, etwas nach Sueden und
dann den Mekong hoch Richtung Vientiane … Wir freuen uns schon auf die
stillen, buddhistischen Laoten, die das Ebenbild der Sanftheit sein
sollen. Die Vietnamesen waren eher wie die Chinesen: etwas stressiger, laut und
geschaeftstuechtig.

Wir verlassen dazu so langsam wieder den urbanen Bereich, aber Internet
gibts hier eigentlich auch im abgelegensten Bergdorf …

In diesem Sinne, nochmals viel Glueck und Erfolg im neuen Jahr,
die Asienurlauber

(Brief an die Lieben vom 01.01.2001 – damals noch aus dem Internetcafé, ohne Fotos und deutsche Tastatur)